中国政府必须停止迫害藏语言权利倡导者扎西旺秀 

西藏人权与民主促进中心强烈谴责中国政府对著名藏语权利倡导者扎西旺秀(扎西文色)的持续迫害,他因莫须有的“煽动分裂国家”罪名服刑5年后于 2021 年出狱。 

自从他出狱之后,尽管他继续倡导推广和保护藏语文,但其行动和活动却持续受到限制、打压。 

藏语言权利倡导者扎西旺秀最新面临的迫害显示,中国当局将不惜使用黑帮的手段来压制人权捍卫者和活动家。 

2023年8月19日晚上,他从甘孜藏族自治州石曲县的三叉路口到果洛藏族自治州的达日县途中,遭到一辆车的跟踪。随后,当地警察发布命令禁止当地的酒店接待他。 

当他入住小旅馆登记入住时,突然出现了一个由四到五名头戴面罩的人组成的团伙开始殴打他。结果,他被拒绝住宿。随后当他前往当地医院寻求伤势治疗时,被拒绝了医疗服务,导致他整夜都没有得到医疗护理、住宿。 

第二天,没有穿警服的达日派出所的民警始殴了打扎西旺秀,然后强行将他推入一辆车中,在车内遭受了长达两小时的骚扰、恐吓和全身及财物的彻底搜查。 

尽管涉及上述事件的蒙面犯罪团伙的身份仍然未知,但很明显,当地的中国警察和国家安全人员参与了对扎西旺秀的黑帮式迫害。此外,扎西旺秀的行动一直受到监视,使执法机构监控着他的所有行动。鉴于这些情况,高度可能执法人员在策划对他袭击和肉体侵犯中发挥了关键作用。 

扎西旺秀依据国际人权公约、《中国宪法》和《民族区域自治法》致力于推广藏语并鼓励藏语在西藏地区使用。特别是,中国国内法律框架纳入了保护和推广西藏语言的规定。他因呼吁在西藏的中国地方政府机关和教育机构使用藏文而被冤枉关了5年。 

我们呼吁包括联合国在内的国际社会、各国政府和民间社会组织对此类恶劣侵犯人权事件作出坚决、有力的反应,并追究中国政府的责任。 

中国当局必须对警察和参与对扎西旺秀进行严重人身攻击的犯罪分子进行彻底调查。也必须对当地警方从实施不当监控到强迫当地旅馆等禁止入住扎西旺秀的行为进行解释说明。 

迫害、骚扰、恐吓扎西旺秀的情况: 

(以下内容是扎西唯色先生当时的记录,部分内容已公开发表) 

本人扎西文色在2023年8月19日15点从甘孜藏族自治州石曲县的三叉路口到果洛藏族自治州的达日县8月19日下午18点30左右到达了达日县,19点14分在大日县民族中学门口发了一个本人到达达日的抖音视频,顺便给自己照了一张照片。 

19点29分在达日县民族小学门口给自己照了一个相,期间有一辆汽车一直在跟踪我,到了20点左右找了一个小旅馆登记入住,老板说他那里满了,然后我求老板天快要黑了,求求你帮我找个床,他勉强帮我找了一个床,登记后过了十几分钟,旅馆老板说,今天在找人,是不是你,我要看一下你的身份证。我说不是我,我又没有犯法,谁找我都没有事,然后我又巴(把)省(身)份证给他看了一下,过了半个小时左右忽然有几个人敲门,一打开门就进来了四到五个蒙面的男性,拳打脚踢的把我殴打了,然后在嘴里说着好像是果洛的方言开始轮流殴打我。 

大概打了十几分钟,我一边求他们一边求老板报警,等他们走后,老板打了报警电话,晚上21点左右派出所来人,问了一些话然后吧我带到了派出所,民警在派出所进进出出多次后,换了一个电脑。 

期间我跟民警说,我需要一封报案纪录,希望在里面帮我记录殴打的过程和时间地点,也希望他们能查出背后指示和安排的人,过了不久,23点30分开始做笔录,做了一个小时的笔录后,让我回去。 

我回去找旅馆,找了一个小时左右,没有找到,但是期间有一辆汽车一直在跟踪我,然后我又回到了派出所,请求一位民警送我去小旅馆,民警把我送到小旅馆后,旅馆老板请求我离开他的旅馆。他说的:不然后面可能会遭到报复,因为我们这边很严,说他是做小生意的,靠这个养家活口。 

然后我就离开了小旅馆,走了好久找了一家大酒店,说他们没有房间,然后我请求他们在酒店大厅坐到天亮,酒店说今天公安局发了通知不让一个人住店,而且给我看了一下通知。 

坐了一伙(会)儿,酒店大厅接到了一个电话,说是公安局的,让他们出来一下,过了不久,就请求我离开,酒店说怕以后会关闭酒店,说你到对面的酒店去一下,它们的背景和后台非常好,但是我去看的时候已经关门了。然后有两个去西宁看完病刚到达日的老奶奶和他的女婿,连续找了几家宾馆后没有找到住宿。我去了达日县的医院,我说我被人打了,需要做头部CT保留证据,说CT设坏了,我们在医院的二楼找了一个空位,一会儿来了一个医生把我赶到了一楼,后面又来了一个藏族医生让我离开医院,然后在一楼的凳子上坐了一个晚上。 

我开始写事情经过的过程,希望广大网友曝光这种团伙作案,违法乱纪和相互掩盖的政府机关工作人员的违法行为。谢谢您们, 

2023年8月20日早上6点。 

(21日)早上七点左右本人扎西文色,从果洛藏族自治州达日县人民医院出来,八点左右准备前往达日桑周虎顶格桑(萨)尔王宫店(殿)朝拜,但是需要四十元的车费,所以我蹭了一辆班车到了附近的一个寺庙,到了寺庙我在门外祈福,过了几分钟寺庙的一个和尚过来更(跟)我说希望你能离开,不然会连累到了寺庙的法会,我要离开的时候看见两个穿着警服的警官,我过去问了一下,其中一个人说他是达日派出所的,我们这边外人不让来,如果来了会关停法会。我顺便问了一下另外一个警官的职务是什么,但是他没有回答。 

然后我去了桑周虎顶格桑(萨)尔王宫店(殿)朝拜,到了哪(那)里后过了十几分钟我准备去朝拜格桑(萨)尔王宫店(殿),门口突然有个和尚把我叫住了,说是现在开始要关门不让朝拜,吧里面的人也赶了出来。由于那个宫店(殿)在一个宽阔的草原上,我找了一片草地 ,准备睡一下,躺下不到十分中,来了四个没有穿警服的达日派出所的民警,说不让我睡在这里,说有话要更(跟)我说,我赶紧拿出手机录证据,然后把我带走了,在带走的过程中,我把视频发给了我以前的律师。过了几分钟,有一个人从背后掐住我的脖子,一个人抓住我的双手,一个人王我的头部打了一拳,手机强走后,推了我几下,强行把我带到了一辆汽车里,说是要把我带过去问话。我说可以,你们需要打开执法记录仪,然后把我带到派出所在问话,但是他们把我带到了一个偏僻的三叉路口,开始强行删除手机里的照片和视频证据,我说你们可以在我的面前操作,不要在我的手机里下载或写入文字,给我扣帽子,说他们不会,我说已经给我扣过一次帽子了。 

期间我问了一下我为什么不让来这里,说他们这边今天的节日只有本村的村民可以参加,其它人不让参加。他们大概非法扣押了两个多小时,期间威胁和恐吓本人多次让我打开手机密码,开始有三辆汽车,后来后面来了一辆汽车,可能是领导,多次拿过去给他们看了,后来让我下车,让我双手放在汽车后备箱上开始检查我的行李和身上,我要去拿出公安局处事的书面材料,但是没有拿出来,让(然)后强行把我带到了达日县上,说他们帮我找车让我离开达日县,但是我自己找了一辆从达日到果洛藏族自治州州府的正规班车,等快要走的时候,来了几个交警,说是没有齐全手续,不让走,让我们下车,然后我去买了一个明天早上七点前往果洛藏族自治州州府的车票,但是过了二十几分打电话说我的省(身)份证拉在车站让我回去一趟,等我回去以后,说是需要退车票,说是限流。 

后来我去找了多家宾馆,都说没有房,但是我能看的出来不是没有房,尤其我找的几十元一个晚上的小旅馆,更加不会满,我从他们的回答中也能看出其实没有满,我找了十几家都没有找到,然后我就开始找私家车,如果要承包需要300多元,最后我找了一辆后,等了两个多小时,他也只找到了一个人,我上完车,在车里等了几分钟,有人给他打电话他又找到了一个人,然后他更(跟)我去带那个人,我第一次见他的时候,感觉在哪里见过他,但是,当时我没有想起来,他坐在前排给司机问了一些话,我就感觉不对,然后打了一个电话,说;我要来了,你们准备好了吗?我才想起原来是他们,然后我就下了那个车,没有去果洛藏族自治州州府。 

记得我第一次遇到危险事,是在8月14日,我从炉霍县到甘孜县的路上,我差一点就非法绑架了,要不是提前给我的两个律师说明情况后我在抖音上,从炉霍县到甘孜县的路上,发了一条我开始从炉霍县到甘孜县的视频消息,视频里坐在我旁边的可能是从炉霍县公安局或别的部门的人,因为他在我旁边给一个人打电话,虽然他们用的是暗语,但是我能听的出来,他们要对我下手,所以我才给律师和网上发布我的行程。 

因为我没到炉霍县之前,听说几年前他们哪里无辜抓了好几个人,等我到了在炉霍县闲聊的过程中,听到他们那个县在疫情管控期间,当地政府部门在寺庙和村庄等地拆除了十几处佛像和佛塔及佛堂,我刚开始听到之间(这件)事情的时候我也不相信,但是等我到当地的寺庙去祈福,给我死去的父母超度的时候,我看见了拆除后放在寺庙的佛像,我才相信了,说;当时拆除的领导现在已经退休了,没有收到任何处分。 

8月19日在宾馆殴打我的人,应该是他们顾用的,因为今天我在这么元(远)的地方,我们又坐上了同一辆车。 

我下车后,找了一个草地想睡一下,刚躺下,那四个民警又来了,他们拿了一个可以链接无线话筒的小影响,在我旁边大声唱歌,不让我睡觉,然后我跟他们说,我们心平气和的聊一下。他们说可以,然后我们聊了,法律是公平和公正的一把尺子,需要我们双方都要遵守。我跟他们说;我的看法是以前的藏人不懂法律,所以有些老的执法人员可以越过法条的红线,要去(求)服从不合理的条件,因为民众根本不知道,执法者也有法律的约束,久而久之有些老的执法者,不收(受)法律的约束就成了一种习惯,但是你们年轻的警官,面对的是的00后和你10后的年轻人,而他们懂法。如果发现有些执法者可以不受法律的约束,这样会拉远警民的关系,久而久之会产生憎恨的心。这样以来他们的爱国心会慢慢的消失。其中有一位警官说,我们没有那么伟大,我们需要完成领导的任务和平安的度过,完成一天的工作就可以了。 

然后说你离开这里可以吗?我们给你找车。我说可以。然后他们给我找了一辆车子。上车前有一个警官说,你到了果洛州州府,最好不要去,去了也一样没有用。 

8月20日下午6点左右到了距离果洛藏族自治州州府3到4公里的地方,交警检查了我坐的汽车后,说民警要管我的事,然后叫来了当地的民警,来了三个人,两个男的和一个女的,我说明了在达日发生的一切事情的后,我说,我要到果洛藏族自治州纪检委去控告达日警察对我的做法,他说违反了越级的法律。我说我要去买卖佛珠,顺便到寺庙去朝拜,而且我36个小时没有睡觉,希望到州上找个宾馆去睡觉,他接了一个电话后,说我必需今晚离开,然后他们非法扣押了我4个小时后,晚上10点找了一俩汽车把我送走了。 

8月21日晚上3点40多到达了海南藏族自治州州府找了一家宾馆睡觉了。 

事实上,自从扎西旺秀从出狱以来一直遭受一系列不断的威胁、人身袭击和限制。2022年1月17日,玉树公安局的官员秘密绑架了他,并对他进行了长达三个小时的广泛和激烈的审讯。在这次审讯中多次被问及他认为自己在保存和推广藏语言方面承担的责任。 

同样,在2022年4月7日和8日,警方以防疫为借口扎西旺秀从热贡的一家酒店驱逐。在此期间,他的申诉并未得到有关当局的答复。值得注意的是,他在中国境内的社交媒体账户从此已被关闭。

to top