中国政府必须立即释放西藏歌手噶君 

西藏人权与民主促进中心要求中国政府必须立即释放西藏歌手噶君,他在西藏安多阿坝琼曲(四川省阿坝藏族羌族自治州红原)县被当地警方任意拘留后被秘密关押。 

 

西藏人权与民主促进中心执行董事丹增达瓦小姐表示:“我们对噶君的状况深感担忧,因为我们知道藏人拘留者经常在秘密地点关押期间遭受最不人道的酷刑和虐待,而且无法诉诸正当的法律程序。” 。 

 

她继续说:“为了他自己的安全并维护他的人权,必须尽快允许噶君与他的家人见面,并立即无条件释放他。” 

 

噶君被警方叫去县警察局几小时后就被失踪了。噶君接到电话的时间是2024212日早上,也就是藏历大年初三,他当天晚上就失踪了。 

 

随后,噶君的家人到县公安机询问下落。警察没有提供任何关于噶君的情况和下落的信息,但对家人说:“他唱的歌曲和思想有问题,州公安机关正在审讯他,家人最好不要散布有关他的信息,这样对他有好处。” 

 

在藏历新年的一次晚会上,噶君与许多其他西藏艺术家参加的演唱会上唱了一首名为《泪流满面之悲歌》的歌曲。 以下是该歌曲的翻译摘录: 

在没有怙主(达赖喇嘛)的土地上
虽然有领导人,但他是假的
迷失方向的西藏人
如迷雾中的鹿一样
没有正义的这片土地上
政策的阳光被乌云遮蔽
没有平等藏人
是巨人脚下的蝼蚁
在这片充满酷刑的土地上
和平之灯只是一句空话
没有自由的西藏人
如同关在笼子里的小鸟 

这首歌表达了藏人对中国统治的共同不满,批评了中国党国的镇压政策。在当前镇压加剧的情况下,当地藏人几乎没有途径行使基本人权,包括言论自由或和平异议的权利。 

 

参与和平异议的西藏歌手立即被当局贴上“国家安全”或“威胁社会稳定”的标签。 修订后的《国家安全法》中定义模糊的条款使当局为西藏歌手、作家、诗人和知识分子的指控和强迫失踪大开绿灯。 

 

对噶君的任意拘留反映了在西藏针对民族权利和文化表达的更广泛的镇压模式。 尽管中国宪法保障言论自由,但这些权利在实践中却受到严重限制。噶君的被捕突显了那些敢于批评中国政府的人所面临的危险,也突显了在西藏没有任何的言论自由的空间。 

to top