新年演唱会展示佛教旗帜,组织者被拘留、巨额罚款

中国当局拘留并罚款西藏大学生格白,原因是他组织了一场农历“洛萨”新年演唱会,该演唱会的舞台上悬挂了佛教旗帜而没有悬挂中国国旗。

西藏人权与民主促进中心收到的消息证实,格白于 1 月 24 日晚在西藏安多阿坝(四川省阿坝藏族羌族自治州)桑曲(松潘)县毛儿盖镇的家中被捕。虽然,两天后的 1 月 26 日下午获释,但他被罚款 5 万元人民币,并被勒令每周接受“政治教育”。

国际佛教旗帜

每年 1 月,在西藏部分地区和喜马拉雅地区的佛教社区庆祝农历新年,毛儿盖西藏大学生都组织演唱会。

演唱会的主要组织者格白被指控“从事旨在分裂中华民族的活动”。 在警方拘留期间的审讯中格白被指控展示佛教旗帜“违法”。据当局称,佛教旗帜与西藏国旗相同。格白向官员们解释说,佛教旗象征着和平、慈悲和智慧的普世价值与政治或分裂国家无关。

格白拒绝接受警方强加的一些条件,例如强制使用中国国旗,以及节目主持人必须用中文讲话。他被强制要求参加每周一次的“政治教育课”。

他还被处以巨额罚款原因是他在新年演唱会上有以下具体违规行为:在会场不使用中国国旗;只用藏文装饰会场;在晚会上演唱会的所有歌舞都是藏语;没有播放任何赞美党或中国政府的宣传歌曲。

一位与西藏境内有联系的消息人士告诉西藏人权与民主促进中心,要求在此类节目中使用中文是“荒谬的”,因为大多数观众是不懂中文的当地西藏牧民。

全世界佛教徒所用的佛教旗是一面由五条竖条组成的长方形旗帜。前五个彩色条纹代表佛教价值观和实践,例如蓝色:代表慈悲,和平。黄色:中道了义,离於空有,究竟彻底。红色:成就福慧,庄严吉祥。白色:清净解脱,法尔如是。

橙色:佛法的本质,是从智慧庄严而成。综合前五色:真如不二之义。

西藏人权与民主促进中心强烈谴责中国当局在桑曲县的任意、非法拘留罚款的行为。禁止在公共集会上展示佛教旗帜,他们侵犯了个人宗教或信仰的权利,而这是宗教和信仰自由迄今为止最广泛和最详尽的方面。《公民权利和政治权利国际公约》第 18 条第 1 款和《联合国消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》第 1 条第 1 款均包括:“人人皆应享有思想、良心和宗教自由的权利。这项权利应包括信奉自己所选择的宗教或信仰的自由,以及个别或集体地、公开或私下地以礼拜、遵守教规、举行仪式和传播教义等表示他的宗教或信仰的自由。

强迫藏人在公共集会上说中文,既违反了中国国内法律规定,也违反了国际人权法。语言是一个人的文化认同和宗教习俗的重要组成部分。对藏人使用母语的限制有效地阻止了他们保留自己的身份,与占多数的汉族不同身份认同。藏语文是西藏文化的载体,是学习和修行西藏佛教的重要组成部分,藏语文对于保存西藏文化特性至关重要。

to top