annual-report-chinese-tchrd2020

今天以三种语言(藏文、中文和英文)在线发布《2020年西藏人权状况年度报告》,《报告》呈现出令人不安的剥夺和虐待现象,由于对和平异议的任何迹象进行了广泛而系统的镇压,其特征是持续不断的严重侵犯人权行为,包括缺乏独立的人权和自由空间。 《2020年西藏人权状况年度报告》中记录的事件提供了任意逮捕和拘留激增的证据,法外处决导致了地方性和系统性酷刑的实施。由于越来越多的藏人因拥有达赖喇嘛的照片或倡导环境、文化和语言权利而指控所谓犯罪行为而被任意拘留,秘密和非公开拘留仍然非常普遍。 第七届西藏工作座谈会和第十四个五年计划(2021-2025)中的压迫性政策和做法,例如在国家政治目标、安全议程和经济利益的严格指导下持续的国家赞助,而不是真正的努力来改善藏人生活质量。 中国当局继续以“维护稳定”的名义实施严厉的强迫同化和不明智的发展政策。 这导致严重侵犯公民的政治,经济,社会和文化权利。 中国的发展项目集中在以汉人为主的城镇中,总是为汉族人提供投资优惠和好处,而忽视了大多数处于不利地位和被剥夺权力的藏人,从而导致根深蒂固的不平等、歧视和贫困。从基础设施建设和城市化到教育和语言等部门的发展政策,包括“双语教育”政策,都是为了建立单一的“中华民族”身份更广泛议程的一部分,从而破坏藏人身份认同和文化传播。 在2008年西藏爆发了广泛不满的抗议事件,包括对宗教的严格限制和对达赖喇嘛的污蔑;中国人向西藏地区的移民增加;政治压迫、经济边缘化、缺乏自治、环境破坏和虐待等等。但中国从未对自己错误政策和设计不当的发展政策进行过反省。中国已经批准了许多国际人权公约,并且是联合国和人权理事会的成员。同时,中国在与人权直接相关的一系列问题上的法律、政策和做法被证明违反了国际法和其他人权公约。必须解决这一矛盾立场,并必须追究中华人民共和国的责任。 该报告可在此处下载:Chinese-annual-report Download

Continue Reading

“我们抗议是为了变革。 我们抗议是揭露政府的野蛮行径。 我们抗议让世界知道,还有像我们这样的许多人愿意为实现普世价值而牺牲。 我们抗议是因为我们有希望改善社会。我们抗议最重要的是因为通过抗议,我们定义了自己的尊严和身份。” 我们本周的持不同政见者周锋锁是中国人权活动家。 他是1989年天安门广场抗议活动的学生领袖之一,为此他被判入狱一年,没有任何审判和判刑。 周风收现在被流放美国,目前担任美国加利福尼亚中国人道主义总裁。 周锋锁第一次参加抗议活动时是一名大学生,他呼吁在中国实行自由与民主。 “我与成千上万的中国人一起呼吁建立一个人人享有自由与民主的更好的中国。 那真是太让人激动了。这就像一个自由的节日。当我们在一起大喊大叫时,就好像自由已触手可及,即使抗议遭到残酷镇压。直到今天,我仍然为我们与许多人分享的梦想感到兴奋和鼓舞。仅仅是因为抗议,我们才知道有这么多像我们一样的人拥有相同的梦想,残酷的杀戮无法改变这一点,审查制度也无法改变这一点。” 周锋锁加入#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即:   终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]  

Continue Reading

我们本周的反对英雄丹巴达杰是一位前政治犯,也是长期的人权活动者。 丹巴达杰逃亡印度之前,在中国监狱里呆了5年多。 他被关进监狱使他更加坚韧,并更坚定了决心为西藏事业工作。 丹巴达杰现在定居在澳大利亚的布里斯班,目前正在开展一场运动,抗议在冠状病毒大流行之后对中国政府的抗议。 “世界上许多国家和政府都改变了对中国的看法。 在这种情况下,我们藏人必须借此机会宣布一个事实,即西藏不属于中国,历史上西藏是一个独立的国家。 这就是必须向国际社会明确这一点。”   丹巴达杰加入#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即:   终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]      

Continue Reading

“为人权和正义而战是我作为人的责任。 支持藏人,香港人和维吾尔人,蒙古人,澳门人,台湾人或任何受到中国共产党专政统治和威胁的人,都是我作为人的责任。” 我们本周的异议英雄唐路是出生于中国的作家,艺术家和活动家。唐路的积极行动源于她从1989年的天安门大屠杀中幸存下来。 “请记住,我们不是天生的激进分子。 我不是以激进主义者的身份出生的,但是我们不能保持沉默而不战斗,我们不能放弃。 如果我们不战斗,人类和地球将被摧毁。我们必须大声疾呼,互相关心,永远记住没有什么是永恒的。 我们站在历史的正确的一方。 我们将把暴君和亲信绳之以法,我们会赢,但是如果我们不说出来,如果我们不战斗,我们就不能指望别人为我们而战。 我们必须一起战斗,胜利是属于我们的!” 唐路加入#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即:   终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]

Continue Reading

我们本周的抗议英雄多吉扎西(通常被称为多吉仁赞(独立))是一名人权活动人士。 他参加了许多和平抗议活动。 2013年,他因和平行使其公开发表意见的权利而入狱。 “我被派送进德里的蒂哈尔监狱,理由是抗议中国领导人访问印度。当我从监狱获释时我收到了父亲在西藏去世的消息,我永远不会忘记那一刻,因为我再没有机会见我的父母。” 多吉仁赞是新德里地区西藏青年会的成员,多年来参与了许多社区服务活动。 “我们抗议是因为在中国共产党的压迫下,在西藏践踏国际人权标准,藏人更没有伸张真理、正义的机会。我的哥哥参加了2008年的西藏抗议运动,和有许多西藏自焚抗议者一样,也并遭到中国当局的严刑拷打。 我们抗议让国际社会知道,我们的人民没有正义,西藏要恢复独立,我们的人民需要人权。” 多吉仁赞参加了#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即 终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]

Continue Reading

“我是在没有多少人了解西藏或西藏局势的社区长大。上学的时候只有13岁,有一天在走廊上他们贴了一篇报纸文章,上面是旧金山金门横幅悬挂的头版封面,上面写着“一个世界,一个梦想,自由西藏!”在那一刻之后,世界各地的学校里都在谈论西藏。 “那一刻,我意识到小马丁路德金的话说:“暴动是未曾听说的语言”确实具有重要意义,特别是对于藏人来说,他们的故事和困境因中共的经济实力或地缘政治实力而在世界各地被黯然失色。” 我们是本周的异议抗议英雄拜玛卓玛是一名西藏人权活动者,在美国纽约市流亡中长大。她成为自由西藏学生运动的主任之前,她曾在马萨诸塞州剑桥市的一个种族正义非政府组织担任社区组织者和培训师。拜玛卓玛也是美国众议院和美国参议院的前实习生。 “西藏境内藏人在西藏为语言权利进行的抗议活动感动了我,激发了数千英里之外的我,以及对西藏运动奉献,特别是利用行动主义和抗议活动来推动我们的运动并带动我们更接近西藏人民享有应有的权利之世界。” 拜玛卓玛参加了#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即: 终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]

Continue Reading

我们本周的抗议英雄丹增堪卓认为,抗议是任何国家的每个人的崛起,能够挑战,能够提出质疑,并能够向其政府和机构提出问责,以便可以得到公民的权利和维护公民的权利。 “我身为西藏人,为在西藏境内中共政权统治下遭受苦难的西藏兄弟姐妹表达自己的声音,我真的没有奢求保持无知和沉默。” 丹增堪卓是女权主义者和人权活动家。在硕士论文中她完成了题为《机构,代表和授权:藏传佛教中的妇女》的研究论文。丹增堪卓目前是西藏妇女协会总部项目负责人,并在藏人社区提供性别平等培训。 “认识到他们的特权也很重要,因为承认一个人的特权会引起人们的意识,并产生责任意识。因此,对个人来说,承认自己的特权至关重要,而对所有人来说,利用他们可用的任何资源和特权为静音者提供声音也同样很重要。”   丹增堪卓参加了#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即: 终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]

Continue Reading

“有一次我穿上前面印有西藏国旗,背面写有西藏自由的T恤时,父亲对我说:“穿这个T恤不要上大街,警察会逮捕你的。”那时起,我第一次关注在尼泊尔境内藏人的言论自由受到限制的情况。但是,我没有没有听父亲的劝说,穿了那件T恤。不过限制尼泊尔境内藏人言论自由的问题仍然存在。所以,在尼泊尔境内没有表达西藏问题的言论自由。” 本周的抗议英雄丹增曲央出生在尼泊尔境内,现在在美国居住在旧金山湾区。 丹增曲央很小的时候就成为抗议主义者,目前是自由西藏西海岸学生委员会的成员。他积极参加抗议活动,并帮助其他地方社区提高争取西藏自由和抗议意识。 “言论自由和表达非常重要,在这里有事实的言论自,我认为年轻人应该采取的步骤。 “行使自由意志绝对是天赋的理所当然的权利,应该更加彻底地使用它,这是我的看法,所以无论年轻人在哪里,如果您有能力表达自由意志,请行使言论和意志自由表达。”   丹增曲央参加#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即: 终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]    

Continue Reading

据西藏人权与民主促进中心可靠的消息来源,上个月初,两名藏人在西藏安多青海热贡(黄南藏族自治州)泽库县被指控为“煽动颠覆国家政权罪”和“泄露国家机密罪”而被判刑。 堪卓次丹和次果两位藏人因歌唱赞美西藏领袖达赖喇嘛尊者而被重判。堪卓次丹被判处“煽动颠覆国家罪”被判5年,“泄露国家机密罪”被判2年徒刑,共判处7年徒刑。对次果判处了3年徒刑。中国政府一直以来用措辞含糊不清的罪名迫害和打压西藏的活动人士和人权维护者。 去年。堪卓次丹创作了一首歌词,并谱写了曲子,并由当地知名的弹唱家次果演唱。其歌词是赞美西藏领袖达赖喇嘛尊者。因此,堪卓次丹和次果与2019年4月26日在家乡泽库县多卡遭捕。 另据消息来自多卡纳格东村的一名身份无法查明的妇女也因为在各种国内在线平台上分享了这首歌的视频后,曾未经审判被拘留了近一年后获释。 堪卓次丹曾在2012年12月早些时候因参加学生抗议活动而入狱,该抗议活动要求在热贡(同仁)县实行自由藏语教学。2012年11月,成千上万的西藏学生针对中国违反藏人语言权利的政策举行了多次抗议活动。 2014年7月他获释后一直受到当地警察的严格监视,对其行动和活动施加了严格的限制。 他的国民身份证被取消,使他没有资格获得国家福利。从那时起,他一直无法恢复学业。他现在已婚,还是一个孩子的父亲。 尚无关于堪卓次丹2012年的指控和监禁的详细信息。他大约在2014年获释后面临的严厉限制是“剥夺政治权利”的一部分,这是对被控国家安全罪者他们实际的监狱服刑期届满后的附加监狱外的补充判刑。《中国刑法》第五十四条和第五十八条规定,被剥夺政治权利的人丧失言论、出版、集会、结社、游行、示威自由的权利。此外,“公安部门有关监督管理的规定,服从监督;不得行使本法第五十四条规定的各项权利。”对被剥夺政治权利的个人规定了具体限制。该法规要求当地的公安当局进行监视和监视。受到这种监视的人必须定期向当地的公安机关报告,并申请在居住地以外旅行的许可。 西藏人权与民主促进中心强烈谴责中国继续对西藏人的迫害和打压,因为他们仅仅行使人权和良心自由。对堪卓次丹和次果的判刑以及未经身份证明的妇女未经审判就被拘留,均违反了国际人权法和国内各项法律,这些法律均规定了言论自由权。中国是各种国际人权条约的缔约国,因此根据国际法有义务和义务尊重,保护和实现人权。 西藏人权与民主促进中心呼吁立即无条件释放堪卓次丹和次果,并尊重他们的人权。中国当局必须对拘留包括身份不明的妇女在内的三名藏人的所有违法行为进行公正的调查,对有罪的官员必须予以处罚。

Continue Reading

“抗议权是一项基本人权。我们抗议的原因是为了保护人权。我们抗议是因为我们感到不满。” 我们本周的#dissentinghero 抗议英雄是藏族青年大会的成员。他曾担任人权活动家,并参加了数十年的抗议活动。他还是藏人社区的知名演员和喜剧演员。 “我相信非暴力抗议行动是在我们的运动中使用之重要策略。如果您不同意某件事,则必须大声说出来,如果有人阻止你那是错误的,因为抗议是我们的权利。 “当我们抗议时,我们意识到我们没有一个国家。我们在异国他乡。而且我们的藏人兄弟姐妹都在西藏。这些在抗议活动中浮现出的共同情感,是在西藏境内外的藏人团结一致的好方法。我们是遭受痛苦和损失的人之一,并且意识到这种痛苦的根源是中国政府。因此,抗议行为非常重要,我敦促大家继续抗议。” 索南旺堆参加#whyprotest为什么抗议运动,呼吁中国立即: 终止与和平集会权的国际人权标准不符的政策和做法; 废除采取致命武力镇压和拘留和平示威者的政策; 惩罚对和平抗议者进行任意拘留和酷刑政府官员; 批准《公民权利和政治权利国际公约》和《关于强迫和非自愿失踪问题国际公约》; 邀请联合国和平集会和结社自由权特别报告员评估西藏和平集会自由的现状; 由西藏人权与民主促进中心于5月3日发起的#WhyProtest为什么抗议运动旨在突出表达自由,它揭示了和平的藏人抗议者的勇敢而鼓舞人心的故事,这些故事将揭穿中国在西藏冠状病毒大流行用来掩盖其逐步压制和迫害和平持不同政见者。 在今年12月10日国际人权日之前的几个月中,该运动将30名西藏活动家和人权捍卫者传达希望,鼓舞的信息。 加入#WhyProtest运动,通过共享数字运动信息或与我们分享您捍卫抗议权的故事以及为什么异议自由对您很重要。 如果有兴趣,请写信给Tenzin Dawa女士以获取更多信息:[email protected]  

Continue Reading

中华人民共和国政府在2019年9月的白皮书中声称,它通过“坚持基于法治,基于法律的权力行使,通过确保独立和公正地行使司法和检察权,保障各方的公正审判权以及犯罪嫌疑人、被告人、囚犯的合法权益”。 一年前,西藏青海省果洛甘德县因成功开展基层行动而闻名的藏人社区活动家阿亚桑扎被拘留,随后因领导一次成功的运动揭露中国地方政府贪污减贫资金的行为而被判入狱7年。 阿亚桑扎是成千上万的被剥夺了遵守国际标准在中国刑事司法系统中进行公正审判的权利藏人之一。自2017年以来,中国当局已在法外拘留中心拘留了数千名西藏僧尼,进行了数月的政治教育,没有受到任何指控或审判。  自2008年大规模抗议活动席卷西藏全境以来已有12年多的时间了,目前尚无官方确认逮捕,羁押者死亡或监禁的确切数目,这促使国际人权组织和联合国人权专家要求中国提供更多信息。2019年5月,人权观察组织发布了80名藏人的最新名单,这些藏人在被捕十多年后下落不明,其生活状况或指控仍然不明。  中国未能保障其刑事司法系统中的公正审判权,是造成西藏严重侵犯人权行为的主要原因之一,在西藏党国的歧视性政策旨在打压持不同政见者和和平倡导人权。在今天发布的报告中,西藏人权与民主促进中心(TCHRD)强调了在中国刑事司法系统中行使公正审判权及其在西藏的人权影响所关注的领域。  该报告包含以下几章:拘留和逮捕、其他自由限制、使用行刑逼供、缺乏合法代表权和司法独立性、随后提出了一系列改革刑事司法制度的建议,其目的是促进人权。有关中国人权律师面临困境一章专门采访了中国的蔺其磊律师(阿亚桑扎的律师)、滕彪律师、刘士辉律师、王宇律师(被誉为中国“最勇敢的女律师”)。  国际和国内人权法规保障了在独立、公正的法院或法庭上对刑事、民事、纪律和行政事项进行公正审判的权利。《中华人民共和国宪法》不仅规定了法治,而且还规定了中国共产党的优先地位,并且高于一切。 此外,国家安全和社会稳定的最高要求导致党国对法官角色的过度干预,阻碍了辩护律师采取行动的能力,而不必担心会受到报复以维护其客户的人权。  下载报告文本

Continue Reading

to top